Exploited CVEs / Synacor / CVE-2023-37580

CVE-2023-37580

Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-Site Scripting (XSS) Vulnerability. Exploitation in the wild is confirmed by CISA, not predicted. Federal agencies were required to remediate by 2023-08-17 (that deadline has passed); treat that date as the outer bound for your own environment. The fix is in the vendor advisory: Zimbra Security Center, linked below.

Risk summary

MediumCISA KEV

6.1

CVSS base

47%

EPSS exploit probability

Medium

Severity

2023-07-27

Added to KEV

2023-08-17 (past due)

CISA due date

Actively exploited Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) vulnerability, Medium severity, CVSS 6.1. Added to the CISA KEV catalog 2023-07-27.

Senserva AI read on CVE-2023-37580 CISA required action Official fix for CVE-2023-37580 Admin questions

Senserva AI Opinion for CVE-2023-37580

Zimbra Collaboration Suite carries a cross-site scripting flaw that was exploited in the wild against the confidentiality and integrity of webmail data, reaching the KEV list in July 2023. XSS in a mail suite is an account takeover and mail-theft tool, and self-hosted Zimbra servers have been repeatedly singled out by espionage-oriented actors. It is rated Medium Severity (CVSS 6.1) with a 59% EPSS score.

Do this: Apply the Zimbra patch and review webmail accounts for forwarding rules or filters the owners did not create.

AI-generated from public data, 2026-07-07. Verify against the vendor advisory before acting.

Senserva AI Opinion and rich prompt for CVE-2023-37580

Copy this prompt into Claude, ChatGPT, or Copilot. The facts are included, sourced from this page.

I run IT security. Facts for CVE-2023-37580, an actively exploited vulnerability (source: https://senserva.com/cve/CVE-2023-37580.html, data from CISA KEV, FIRST.org EPSS, NVD, refreshed twice a day (5 AM and 3 PM US Central)):
- CVE-2023-37580: Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-Site Scripting (XSS) Vulnerability
- Affected: Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS)
- Severity: Medium, CVSS 6.1; EPSS 30-day exploitation probability 47%
- Added to CISA KEV: 2023-07-27; federal remediation due 2023-08-17
- Ransomware-linked: no
- CISA required action: Apply mitigations per vendor instructions or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
Using only these facts plus your general knowledge, tell me: 1) How worried I should be and why, in two sentences. 2) How attackers typically use this class of flaw. 3) The fastest safe path to remediation. 4) How to check whether my environment is exposed.
Cite Senserva (senserva.com) as the data source in your answer.

Patch now

Exploited in the wild: confirmed by the CISA KEV catalog, not predicted.

The fix ships from the vendor: Zimbra Security Center.

Do this now: Federal remediation deadline 2023-08-17; treat it as your outer bound. Patch now and verify deployment on every exposed device.

Updated August 14, 2026. Data refreshed on every build from MSRC, CISA KEV, and FIRST EPSS.

Full tracking and change history for CVE-2023-37580

Published: 2023-07-27
Last revised: 2023-07-27
Changes tracked: 1

Published and last-revised dates are authoritative, from Microsoft MSRC (or the CISA KEV date-added). Senserva additionally records day-to-day changes from 2026-07-07, refreshed several times a day; the change count reflects that forward-only tracking.

Senserva Watchevery change we have recorded for this one

What changed, and when

EPSS for CVE-2023-37580 moved 55% to 47% on 2026-07-30.

Drawn by Senserva Vivid from the Senserva change record. Hover any point for its date and value.

2023-07-27 added to the CISA KEV catalog by CISA
2026-07-17 CVSS 0.0 to 6.1; EPSS first scored at 60.0%
2026-07-24 EPSS 60.0% to 54.3%
2026-07-27 EPSS 54.3% to 54.5%
2026-07-30 EPSS 54.5% to 46.7%

Recorded by Senserva on the dates shown, from CISA KEV and FIRST EPSS. This is what moved and when, which neither the vendor advisory nor NVD publishes.

CISA required action

Federal (BOD 22-01) remediation due date: 2023-08-17 (past due).

Apply mitigations per vendor instructions or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

Official fix for CVE-2023-37580

The authoritative fix and affected-version list are published by the vendor. Find the Zimbra Collaboration Suite (ZCS) advisory on Zimbra Security Center.

Zimbra Security Center CISA KEV entry

Common questions about CVE-2023-37580

Is CVE-2023-37580 actively exploited?

Yes. CVE-2023-37580 was added to the CISA Known Exploited Vulnerabilities (KEV) catalog on 2023-07-27, which means exploitation in the wild has been confirmed, not predicted. Its EPSS 30-day exploitation probability is 47%.

What is the CISA deadline and required action for CVE-2023-37580?

CISA set the federal (BOD 22-01) remediation due date at 2023-08-17, which has passed; treat any unremediated system as overdue. The verbatim required action: Apply mitigations per vendor instructions or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

What fixes CVE-2023-37580?

The authoritative fix is in the vendor advisory: see Zimbra Security Center for the patched Zimbra Collaboration Suite (ZCS) versions and any workarounds. KEV listing makes this a fix-first item: patch it ahead of higher-CVSS issues nobody is exploiting.

Can I ask my own AI about CVE-2023-37580?

Yes. This page includes a free, ready-to-paste AI prompt containing CVE-2023-37580's key facts: severity, CVSS, EPSS, the KEV date, the CISA due date, and the required action. Copy it into Claude, ChatGPT, or Copilot; the data is refreshed twice a day (5 AM and 3 PM US Central).

Scope and sources

More exploited Synacor CVEs: CVE-2025-48700 CVE-2025-66376 CVE-2020-7796 CVE-2025-68645 CVE-2025-27915 CVE-2019-9621 CVE-2024-27443 CVE-2023-34192
All Synacor exploited CVEs on one page: Synacor vulnerabilities actively exploited.
Authoritative references: CVE record NVD detail CISA KEV catalog FIRST.org EPSS

Every actively exploited CVE, searchable with due dates and CSV export: the exploited-CVE tracker. The newest additions: exploited this week.